Bajo la misma estrella (título original en inglés: The
Fault in Our Stars) es una novela escrita por John
Green –la sexta en su carrera como autor–, publicada en enero del 2012. La
historia es narrada por una adolescente de diecisiete años de edad llamada
Hazel Grace Lancaster, que padece cáncer de pulmón y a la que sus
padres obligan a acudir a un grupo de apoyo para jóvenes afectados por la
enfermedad situado en el sótano de una iglesia, llamada "El corazón
literal de Jesús", en la cual conoce y se enamora de un joven de dieciocho
años llamado Augustus Waters (Gus), ex jugador de baloncesto que tiene amputada
una pierna a causa del osteosarcoma.
Hazel Grace Lancaster fue diagnosticada con cáncer de tiroides fase
IV que se expande a los pulmones, sin embargo, a base de un medicamento
experimental llamado Phalanxifor logró sobrevivir unos años más de lo esperado.
A pesar de ello, Hazel nunca dejó de considerarse una enferma terminal. Es
obligada por sus padres a asistir a un grupo de apoyo para chicos que padecen
algún tipo de enfermedad oncológica, donde conoce a Augustus Waters (apodado
Gus); un joven de dieciocho años que perdió su pierna derecha debido a un osteosarcoma, sin embargo, se encontraba en
remisión desde hace un año y medio. Hazel lo convence de leer Un dolor
imperial; su libro favorito, escrito por Peter Van Houten, un bohemio
norteamericano que residía en Ámsterdam, quien no solía dar conferencias de
prensa ni responder las cartas de sus admiradores. Al finalizar su lectura,
queda impactado por el abrupto final del libro; en medio de una oración,
dejando al lector repleto de dudas. Intrigado por saber cómo continuaría la historia,
consigue la dirección de correo electrónico de la asistente de Peter Van
Houten, Lidewij Vliegenthart, y junto con Hazel le escriben cartas al autor. Él
les responde que no les dirá que ocurre después del final de Un dolor
imperial a no ser que se vean en persona, por lo que los invita a
viajar a Ámsterdam. La propuesta llena de emoción a la joven, sin embargo, su
familia no podía costear el viaje. Lo cual, lleva a Gus a utilizar el deseo que
la fundación The Genies les entrega a los niños con cáncer y
decide usarlo para viajar con Hazel a Ámsterdam, a conocer al autor de la
maravillosa novela. A pesar de sentirse feliz por el viaje, Hazel le explica al
muchacho que no podían ser más que amigos, para evitarle el dolor de su muerte;
definiéndose a sí misma como una granada, que en cualquier momento puede
"explotar" y hacer sufrir a todos sus seres queridos tras su muerte.
Una noche Hazel se despierta con un dolor fuerte en la cabeza. Ella pensaba
que era un tumor, porque el cáncer se podía expandir, pero sólo fue la falta de
oxígeno y el líquido en sus pulmones lo que ocasionó todo. Hazel es internada
en la UCI.
Después de recibir el alta y algunas consultas a sus doctores, Hazel consigue
el permiso para viajar a Ámsterdam con su madre y con Gus. En el viaje de ida a
Ámsterdam, Gus confiesa a Hazel que está enamorado de ella y Hazel queda
sorprendida pero no puede decirle que ella también lo ama por miedo a
lastimarlo en un futuro cuando ella muera. En la primera noche en Ámsterdam,
Hazel y Gus van a comer a un restaurante invitación y cortesía de Van Houten.
Al día siguiente, se encuentran con el autor, y se descubre que su asistente,
Lidewij, armó todo sin el conocimiento de Van Houten con las esperanzas de que
todo esto lo motivara para dejar de ser un alcohólico y volver a escribir.
Molestos por el comportamiento grosero de Van Houten, se retiran de su casa. Al
rato Lidewij Vliegenthart los alcanza y se dirigen a la Casa de Ana Frank,
donde Hazel y Gus se besan por primera vez, recibiendo el aplauso de los
visitantes que allí estaban. Poco tiempo después, Gus le pide a su mejor amigo,
Isaac, y a Hazel que le hagan un pre-funeral en el cual les pide que escriban
un discurso, simulando un velatorio. Ocho días después, Augustus Waters muere.
En medio del funeral Hazel se encuentra con Van Houten, quien le explica que
fue Augustus Waters quien le insistió en que asistiera a su funeral, confesando
que él tuvo una hija que murió hace muchos años de cáncer. Ella fue su
inspiración para el personaje principal, Anna, de Un dolor imperial,
y, que su grosería se debía en parte a que ella fue vestida idéntica a Anna.
Isaac le confiesa a Hazel que Gus estaba escribiéndole una carta con sus
pensamientos antes de morir, Gus antes de morir le envió esa carta a Peter para
que la escribiera mejor que el, y que la carta que le había dado a Hazel era en
realidad de Gus y no era de Peter. Hazel lee la carta.
Aunque por otro lado, no en muchas partes hablan que cuando Hazel empieza a
conocer a Augustus Waters, ella descubre que él tuvo antes una novia llamada
Caroline Mathers, quien falleció de cáncer cerebral. Augustus la conoció
mientras estaban en la UCI, vió como poco a poco el cáncer iba haciendo de las
suyas en ella, hasta que la perdió por completo. Ella tenía bastante parecido
con Hazel Grace, por eso era que Augustus Waters no dejaba de mirarla la
primera vez que la vio en el grupo de apoyo. Mucha gente no sabe de esto, pues
en la película ni siquieran la nombran, pues solo se encuentra en el libro y
además, Augustus casi no habla de ella.
